We cannot mention it often enough because the message is particularly important: please support the Babenhausen trade and regional businesses with your purchases and orders. You know yourself that especially for small and medium-sized companies, for craftsmen, service providers and the entire catering industry, in the last few weeks some of the entire turnover or at least a decent part of the turnover has simply collapsed and that it will now take many weeks and months to to fill the financial gaps. That is precisely why all traders are dependent on your support.

Dear readers, if you are now making investments, outsourcing services and running errands – please think of the tradespeople “here on site” and please buy and get involved regionally.

Incidentally, you can also provide on-site support if you give away the Bawwehaiser Batzen, for example. This voucher, which was launched by the Babenhausen eV trade association, can be redeemed with almost all members of the trade association and the recipient can decide individually whether he / she wants a good book, new glasses, nice underwear or a new one Buy a bicycle, whether it is used to finance a visit to a restaurant or a wellness or foot treatment.

There are many possibilities here and we are sure that there is something for everyone. You can get the lumps in denominations of 5 euros, 10 euros or 20 euros from the two banks in Platanenallee (Volksbank and Sparkasse), from Bauzentrum Andre + Oestreicher GmbH and from Werbetechnik Sabine Frank in Sickenhofen.

You can also obtain the voucher online from our website www.Gewerbeverein-Babenhausen.de.